Tradingordbog: Forex- og CFD-udtryk forklaret

Trading har sit eget ordforråd, og mange udtryk betyder noget lidt andet end i daglig tale. Denne ordliste forklarer 155 udtryk, der bruges på BrokerCheck, i et enkelt sprog, i alfabetisk rækkefølge og med links til mere dybdegående vejledninger og værktøjer. Definitionerne er generelle: brokere og platforme kan bruge nogle ord på deres egen måde, så tjek vilkårene hos den virksomhed, du bruger.

Sådan bruger du ordlisten

Gå til et bogstav, eller brug indholdsfortegnelsen. Et linket udtryk i en definition forklares et andet sted i listen. Hvor et udtryk har en vejledning eller en beregner på BrokerCheck, linker definitionen til den.

A · B · C · D · E · F · G · H · I · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · V · W · Z

A

Account currency (kontovaluta) – Den valuta, en konto føres i, og som gevinst, tab og gebyrer opgøres i. Når et instrument handles i en anden valuta, omregnes resultaterne til kontovalutaen.

Algorithmic trading (algoritmisk handel) – Handel, hvor et program afgiver ordrer efter kodede regler. I MetaTrader kaldes sådanne programmer Expert Advisor.

Ask (udbudskurs) – Den pris, du kan købe et instrument til. Den er højere end bid-kursen, og forskellen mellem dem er spreadet. Kaldes også salgspris.

Asset class (aktivklasse) – En gruppe instrumenter med lignende egenskaber, såsom valutaer, aktier, indeks, råvarer og kryptovalutaer.

ATR (average true range) (gennemsnitligt sandt interval) – Et mål for volatilitet introduceret af J. Welles Wilder. Et lys’ sande interval er det største af forskellen mellem højeste og laveste kurs, afstanden fra den forrige lukkekurs til højeste kurs og afstanden fra den forrige lukkekurs til laveste kurs. ATR beregner gennemsnittet af det sande interval over et bestemt antal lys, normalt 14. Det måler størrelse, ikke retning.

B

Backtesting (historisk test) – Anvendelse af et sæt handelsregler på tidligere priser for at se, hvordan de ville have klaret sig. Resultatet afhænger af datakvalitet, handelsomkostninger og af, om reglerne blev tilpasset de samme data. Se vejledningen til backtesting.

Balance (saldo) – Pengene på en handelskonto uden gevinst eller tab på åbne positioner. Den ændres, når positioner lukkes, og når penge indbetales eller udbetales. Sammenlign med egenkapital.

Base currency (basisvaluta) – Den første valuta i et par. I EURUSD er det euroen, og prisen viser, hvor mange enheder af kursvalutaen én enhed af basisvalutaen koster.

Bear market (bearmarked) – En lang periode med faldende priser. Et fald på 20 procent eller mere fra en nylig top er en almindelig tommelfingerregel for at kalde et marked bearish.

Bearish (bearish) – At forvente eller beskrive faldende priser. Et bearish lys lukker under sin åbningskurs.

Bid (budkurs) – Den pris, du kan sælge et instrument til. Den er lavere end ask-kursen.

Bollinger Bands (Bollinger-bånd) – En indikator med et glidende gennemsnit og to bånd placeret et antal standardafvigelser over og under det, typisk 20 lys og 2 afvigelser. Båndene udvides, når volatiliteten stiger. Skabt af John Bollinger.

Breakeven (nulpunkt) – Den pris, hvor en position hverken giver gevinst eller tab, når omkostningerne er medregnet. At flytte et stop-loss til nulpunktet betyder at placere det ved den pris.

Breakout (udbrud) – En prisbevægelse forbi et niveau, som prisen tidligere ikke kunne passere, såsom støtte eller modstand. Udbrud kan mislykkes, og prisen kan falde tilbage i det gamle interval.

Broker (broker) – En virksomhed, der giver adgang til finansielle markeder. Ved detailhandel med forex og CFD kan brokeren tage den modsatte side af din handel (se market maker) eller sende ordrer videre til likviditetsudbydere (se STP og ECN).

Bull market (bullmarked) – En lang periode med stigende priser.

Bullish (bullish) – At forvente eller beskrive stigende priser. Et bullish lys lukker over sin åbningskurs.

Buy limit and sell limit (købs- og salgslimit) – Afventende ordrer om at handle til en bedre pris end den aktuelle. En købslimit ligger under markedet og en salgslimit over det. De udføres til den fastsatte pris eller bedre eller slet ikke. Sammenlign med buy stop.

Buy stop and sell stop (købs- og salgsstop) – Afventende ordrer, der bliver til markedsordrer, når prisen når et niveau på den anden side af den aktuelle pris. Et købsstop ligger over markedet og et salgsstop under det. De bruges til at gå ind ved et udbrud, og et stop-loss på en lang position fungerer som et salgsstop.

C

Candlestick (kurslys) – Et diagramsymbol, der viser åbningskurs, højeste kurs, laveste kurs og lukkekurs for én periode. Kroppen spænder fra åbning til lukning, og de tynde linjer, kaldet væger eller skygger, når til højeste og laveste kurs. Se vejledningen til lysmønstre.

CFD (contract for difference) (differencekontrakt) – En kontrakt, der afregner forskellen mellem et instruments åbnings- og lukkekurs, uden at man ejer instrumentet. CFD’er handles på margin, så tab kan være store og uden beskyttelse mod negativ saldo overstige pengene på kontoen.

Close (closing price) (lukkekurs) – Den sidste pris i et lys’ periode. Mange regler, såsom et udbrud bekræftet af en lukning, bruger lukkekurser frem for væger.

Commission (kommission) – Et gebyr pr. handel eller pr. lot. Det er almindeligt på konti med rå spread, hvor spreadet er mindre, og omkostningen opkræves separat.

Commodity (råvare) – Et råstof, der handles som instrument, såsom guld, olie eller hvede. Se vejledningen til råvaremarkedet.

Compounding (rentes rente) – At opnå afkast på tidligere afkast, så væksten bygger videre på sig selv. Se beregneren for rentes rente.

Contract size (kontraktstørrelse) – Mængden af det underliggende aktiv, som ét lot repræsenterer, for eksempel 100.000 enheder af basisvalutaen for et standardlot i forex. Den varierer efter instrument og broker.

Correlation (korrelation) – Et mål for, hvor tæt to instrumenter bevæger sig sammen, fra -1 (modsatte retninger) til +1 (samme retning). Positioner i positivt korrelerede markeder kan koncentrere risikoen, når de holdes i samme retning; modsatrettede positioner kan udligne noget af eksponeringen.

Counterparty risk (modpartsrisiko) – Risikoen for, at den anden part i en kontrakt ikke kan opfylde sine forpligtelser. Ved et OTC-produkt som en CFD er modparten ofte brokeren, hvilket er en grund til at undersøge, hvordan virksomheden opbevarer kundemidler; se adskilte midler og investorgarantiordning.

Cross pair (krydsvalutapar) – Et valutapar, der ikke indeholder den amerikanske dollar, såsom EURGBP.

Cryptocurrency (kryptovaluta) – Et digitalt aktiv sikret med kryptografi og handlet døgnet rundt. Priserne kan svinge kraftigt (se volatilitet), og CFD’er på kryptovalutaer giver dig mulighed for at handle prisbevægelser uden at eje valutaen.

cTrader (cTrader) – En handelsplatform til forex og CFD’er, som tilbydes af nogle brokere. Se sammenligningen af MetaTrader 5 og cTrader.

Cumulative volume delta (kumulativt volumendelta) – Den løbende sum af køberinitieret volumen minus sælgerinitieret volumen over en valgt periode. Nogle platforme estimerer denne opdeling ud fra prisbevægelser i stedet for at identificere den initierende side af hver handel. Se vejledningen til kumulativt volumendelta.

Currency pair (valutapar) – To valutaer, der noteres mod hinanden, såsom EURUSD. Den første er basisvalutaen og den anden kursvalutaen.

D

Day trading (daghandel) – At åbne og lukke positioner inden for samme handelsdag eller handelssession. En swap kan stadig gælde, hvis en position passerer brokerens skæringstidspunkt for finansiering.

Demokonto (demokonto) – En øvelseskonto med virtuelle penge, normalt på brokerens egen platform. Se vejledningen til papirhandel.

Depth of market (markedsdybde) – En visning af købs- og salgspriser og, hvor de er tilgængelige, volumener på forskellige niveauer. På en børs viser den ordrebogens likviditet; i forex og CFD’er viser den muligvis kun brokerens tilgængelige kurser. Tilgængeligheden afhænger af instrument, broker og platform.

Derivative (derivat) – En finansiel kontrakt, hvis værdi afhænger af et underliggende aktiv, såsom et valutapar, en aktie eller et indeks. En CFD og en futureskontrakt er begge derivater.

Divergence (divergens) – En situation, hvor pris og indikator bevæger sig i forskellige retninger, for eksempel når prisen danner en lavere bund, mens en oscillator danner en højere bund. Se vejledningen til RSI-divergens.

Diversification (diversificering) – At sprede penge på instrumenter, der ikke alle bevæger sig sammen, for at mindske virkningen af et enkelt dårligt udfald. Det mindsker en porteføljes afhængighed af en enkelt beholdning, men fjerner ikke markedsrisikoen.

Dividend (udbytte) – En betaling, som et selskab giver sine aktionærer af overskuddet. En CFD på en aktie modtager eller betaler normalt en tilsvarende justering.

Doji (doji) – Et lys, hvis åbnings- og lukkekurs er næsten ens, så kroppen er meget lille. Det viser ubeslutsomhed i perioden og er ikke i sig selv et vendingssignal.

Dollar-cost averaging (løbende investering) – At investere et fast beløb med regelmæssige mellemrum uanset prisen, så man køber flere enheder, når priserne er lave, og færre, når de er høje. Se vejledningen til løbende investering i krypto og beregneren for gennemsnitspris.

Drawdown (værditilbagegang) – Faldet fra et toppunkt til et senere bundpunkt i kontoværdien, normalt angivet i procent. Det maksimale drawdown er det største sådanne fald over en periode. Se vejledningen til risikostyring.

E

ECN (electronic communication network) (elektronisk kommunikationsnetværk) – Et netværk, hvor ordrer fra mange deltagere mødes. I forex for private betyder en ECN-konto normalt rå spreads plus kommission, hvor ordrer sendes til likviditetsudbydere. Betegnelsen bruges løst, så tjek, hvordan brokeren beskriver sin ordreudførelse.

Economic calendar (økonomisk kalender) – En oversigt over kommende offentliggørelser og begivenheder, såsom inflationstal, beskæftigelsesrapporter og centralbankbeslutninger, der kan påvirke priserne. Mange platforme og websites offentliggør en sådan kalender, normalt med en prognose og det foregående tal.

EMA (exponential moving average) (eksponentielt glidende gennemsnit) – Et glidende gennemsnit, der vægter de seneste priser højere og derfor reagerer hurtigere end et simpelt glidende gennemsnit. Se EMA-vejledningen.

Engulfing pattern (opslugende mønster) – Et mønster med to lys, hvor kroppen på det andet lys helt dækker kroppen på det første. Et bullish opslugende mønster er et faldende lys efterfulgt af et større stigende lys; et bearish mønster er det omvendte. Se vejledningen til opslugende mønstre.

Equity (egenkapital) – Den aktuelle kontoværdi, normalt saldoen plus flydende gevinst eller tab, med kredit, kommissioner og blokerede beløb medregnet efter platformens regler. Margin calls og stop-outs baseres på denne værdi.

ETF (exchange-traded fund) (børshandlet fond) – En fond, der handles på en børs som en aktie og normalt følger et indeks, en sektor eller en råvare. Se ETF-vejledningen.

Execution (ordreudførelse) – Processen, hvor en ordre udføres. Hastighed og priskvalitet, herunder slippage og nye pristilbud, varierer mellem brokere og markedsforhold.

Expectancy (forventet afkast) – Det gennemsnitlige beløb, en strategi tjener eller taber pr. handel: gevinstrate gange gennemsnitlig gevinst minus tabsrate gange gennemsnitligt tab. Det kræver mange handler at være pålideligt. Se gevinstrate.

Expert Advisor (EA) (handelsrobot) – Et automatiseret handelsprogram, der kører i MetaTrader og afgiver ordrer efter kodede regler. Det køres ofte på en VPS, så det fortsætter med at køre.

Exposure (eksponering) – Den samlede markedsværdi, du har på spil i en position eller portefølje. Med gearing er den større end den margin, du stiller.

F

Fair value gap (FVG) (fair value gap) – Et mønster med tre lys, hvor det tredje lys’ interval ikke overlapper det første lys’ interval, så der opstår et hul, som nogle tradere forventer, at prisen vender tilbage til. Se vejledningen til fair value gap.

Fibonacci retracement (Fibonacci-tilbagetrækning) – Vandrette niveauer tegnet mellem en svingtop og en svingbund, normalt ved 23.6, 38.2, 61.8 og 78.6 procent af bevægelsen og ofte også 50 procent, hvor tradere holder øje med, om en tilbagetrækning stopper op.

Fill (ordreudførelse) – Udførelsen af en ordre til en pris. En delvis udførelse udfører kun en del af ordrestørrelsen.

Fixed spread and variable spread (fast og variabelt spread) – Et fast spread forbliver det samme under normale forhold. Et variabelt eller flydende spread ændrer sig med likviditeten og kan udvides kraftigt omkring nyheder.

Floating profit or loss (flydende gevinst eller tab) – Gevinst eller tab på åbne positioner ved de aktuelle priser, også kaldet urealiseret gevinst eller tab. Det realiseres, når positionen lukkes.

FOMO (fear of missing out) (frygt for at gå glip af noget) – Trangen til at gå sent ind i en handel, fordi prisen bevæger sig uden dig. Det er en almindelig årsag til dårlige indgange. Se vejledningen til handelspsykologi.

Forex (FX) (valutamarkedet) – Valutamarkedet, hvor valutaer handles i par. Det er åbent døgnet rundt fra mandag til fredag. Se værktøjet til forexmarkedets åbningstider.

Free margin (fri margin) – Egenkapital minus den margin, der allerede er i brug. Det er det beløb, der er tilbage til at åbne nye positioner eller absorbere tab.

Fundamental analysis (fundamental analyse) – At vurdere et instrument ud fra økonomiske og finansielle data, såsom renter, virksomheders indtjening eller udbud og efterspørgsel, frem for alene ud fra prisdiagrammer. Sammenlign med teknisk analyse.

Futures contract (futureskontrakt) – En standardiseret børshandlet kontrakt om at købe eller sælge et underliggende aktiv til en fastsat pris på en fremtidig dato, afregnet ved levering eller kontant efter kontraktens vilkår. Nogle CFD’er følger futurespriser.

G

Gap (kursgab) – Et spring mellem et lys’ lukkekurs og det næste lys’ åbningskurs uden handel imellem. Kursgab er almindelige i aktier og indeks, efter at markedet har været lukket, og kan opstå i forex efter weekenden. Et stop-loss kan udføres forbi sin pris efter et kursgab; se slippage.

GTC (good till cancelled) (gyldig indtil annullering) – En ordre, der forbliver aktiv, indtil den udføres, eller du annullerer den, frem for at udløbe ved dagens afslutning. Nogle brokere annullerer alligevel sådanne ordrer i visse tilfælde, for eksempel når en kontrakt udløber.

H

Hedging (afdækning) – At åbne en position, der udligner risikoen ved en anden, såsom at købe og sælge samme instrument samtidig. Om det er tilladt, afhænger af kontotypen; se netting.

Higher high and higher low (højere top og højere bund) – En stigende række af svingtoppe og svingbunde, som tradere opfatter som en optrend. Spejlbilledet, lavere toppe og lavere bunde, opfattes som en nedtrend.

I

Index (indeks) – En kurv af aktier, der følger et marked eller en sektor. En indeks-CFD giver dig mulighed for at handle kurvens prisbevægelser.

Indicator (indikator) – En beregning baseret på pris eller volumen, som vises på et diagram, såsom et glidende gennemsnit eller RSI. Indikatorer beskriver tidligere og aktuelle markedsdata; de kan ikke garantere, hvad priserne gør fremover.

Introducing broker (IB) (henvisende broker) – En virksomhed eller person, der henviser kunder til en broker og bliver betalt for det, for eksempel gennem en andel af spreadet eller et fast gebyr pr. kunde.

Investor compensation scheme (investorgarantiordning) – En ordning, der kan kompensere berettigede kunder op til en grænse, når en dækket investeringsvirksomhed ikke kan opfylde berettigede krav, såsom tilbagelevering af kundemidler eller aktiver. Den dækker ikke almindelige handelstab. Dækningen afhænger af ordningen, virksomheden, aktiviteten og kundekategorien.

Islamic account (swap-free account) (islamisk konto uden swap) – En konto uden swap-rente, som nogle brokere tilbyder kunder, hvis religion forbyder at betale eller modtage renter. En broker kan i stedet opkræve et andet gebyr.

K

KYC (know your customer) (kend din kunde) – Kontroller, der bruges til at identificere og verificere en kunde og forstå formålet med kontoen, typisk ved forholdets begyndelse og løbende. Yderligere kontroller kan være nødvendige ved transaktioner eller udbetalinger.

L

Leverage (gearing) – Forholdet mellem en positions størrelse og den margin, der kræves for at holde den. Ved 1:30 kontrollerer hver marginenhed 30 eksponeringsenheder, hvilket forstærker både gevinster og tab. For CFD’er til private begrænser nationale EU-regler normalt store valutapar til 1:30, ligesom de britiske FCA-regler gør. Lavere grænser gælder for andre aktivklasser, og der findes nationale undtagelser.

Limit order (limitordre) – En ordre om at købe til en fastsat pris eller lavere eller sælge til en fastsat pris eller højere. Den udføres kun til den pris eller bedre og bliver måske slet ikke udført. Se buy limit.

Linear regression channel (lineær regressionskanal) – En kanal med parallelle grænser omkring en bedst tilpasset linje beregnet med mindste kvadraters metode gennem priser over en valgt periode. Afstanden til grænserne afhænger af platformens eller indikatorens indstillinger. Se vejledningen til lineær regressionskanal.

Liquidity (likviditet) – Hvor let et instrument kan købes eller sælges uden at påvirke prisen. Likvide markeder har små spreads og dybe ordrebøger, mens tynde markeder bevæger sig mere ved hver ordre.

Liquidity provider (likviditetsudbyder) – En bank eller stor virksomhed, der stiller priser, som andre kan handle til, og dermed leverer de priser, brokere giver videre til kunder.

Long (lang position) – En position, der giver gevinst, når prisen stiger. At købe for at åbne er at gå long. Sammenlign med short.

Lot (lot) – Standardenheden for handelsstørrelse. I forex er et standardlot normalt 100.000 enheder af basisvalutaen, et minilot 10.000 og et mikrolot 1.000. Andre instrumenter bruger andre størrelser; se kontraktstørrelse.

M

MACD (glidende gennemsnits konvergens og divergens) – En indikator baseret på forskellen mellem en EMA på 12 perioder og en på 26 perioder, med et gennemsnit af forskellen over 9 perioder som signallinje. Det er de sædvanlige indstillinger. Se MACD-vejledningen.

Margin (margin) – De penge, der afsættes som sikkerhed for at åbne og holde en gearet position. Den krævede margin er omtrent positionens værdi divideret med gearingen.

Margin call (marginkald) – En advarsel eller et krav om flere midler, når egenkapitalen falder for tæt på den anvendte margin. Hvis marginniveauet fortsætter med at falde, lukkes positioner ved stop-out-niveauet.

Margin level (marginniveau) – Egenkapital divideret med den anvendte margin, angivet i procent. En lav værdi betyder, at der er lidt plads før et marginkald.

Market maker (dealing desk) (market maker) – En broker, der stiller sine egne priser og tager den modsatte side af kundernes handler. Det kan give mulighed for faste spreads, men skaber en interessekonflikt. Se også STP og ECN.

Market order (markedsordre) – En ordre om straks at købe eller sælge til den bedst tilgængelige pris. Udførelsen afhænger af tilgængelig likviditet og handelsforhold, og prisen kan afvige fra den, du så; se slippage.

MetaTrader 4 and MetaTrader 5 (handelsplatforme) – Handelsplatforme fra MetaQuotes, som mange brokere tilbyder. MetaTrader 5 er den nyeste med flere tidsrammer og ordretyper. Se sammenligningen af MetaTrader 4 og 5.

Moving average (glidende gennemsnit) – En beregning, der udjævner en række priser over tid, ofte ved hjælp af lysenes lukkekurser. Et simpelt glidende gennemsnit vægter alle lys ens, mens EMA vægter de seneste højere. Se vejledningen til kryds mellem glidende gennemsnit.

N

Negative balance protection (beskyttelse mod negativ saldo) – En beskyttelse, der betyder, at en privat kunde ikke kan tabe mere end pengene på kontoen. Tilsynsmyndigheder i nogle lande kræver den for private kunder, og nogle brokere tilbyder den frivilligt. Tjek din brokers vilkår.

Netting and hedging accounts (netting- og hedgingkonti) – I MetaTrader 5 tillader en nettingkonto én nettoposition pr. instrument; yderligere handler kan øge, reducere, lukke eller vende den. En hedgingkonto tillader flere separate positioner i samme instrument, herunder modsatrettede positioner.

O

OCO (one cancels the other) (den ene annullerer den anden) – To sammenkædede ordrer, såsom en take-profit og en stop-loss, hvor udførelsen af den ene annullerer den anden. Ikke alle platforme understøtter det.

Order block (ordreblok) – En zone markeret på et diagram ud fra det sidste modsatrettede lys før en kraftig bevægelse. Se vejledningen til ordreblokke.

Oscillator (oscillator) – En indikator, der svinger mellem faste grænser eller omkring en nullinje, såsom RSI eller MACD. Tradere bruger oscillatorer til at vurdere momentum og identificere overkøbte eller oversolgte værdier.

Overbought and oversold (overkøbt og oversolgt) – Betegnelser, der bruges med oscillatorer som RSI. Overkøbt betyder, at prisen er steget meget og hurtigt, og oversolgt, at den er faldet meget og hurtigt. I en stærk trend kan en indikator forblive i disse zoner længe, så de er ikke signaler i sig selv.

Overtrading (overhandel) – At handle for ofte eller i for stor størrelse, ofte efter tab eller af kedsomhed, så omkostninger og fejl vokser.

P

Paper trading (papirhandel) – At øve sig med virtuelle penge til virkelige priser. Se vejledningen til papirhandel.

Pending order (afventende ordre) – En ordre, der venter, indtil prisen når et niveau, du fastsætter, såsom en limitordre eller et buy stop.

Pip (pip) – Standardenheden for en prisbevægelse i et valutapar: fjerde decimal for de fleste par (0.0001) og anden decimal for par noteret i yen (0.01). Mange brokere angiver en tiendedel af en pip, kaldet en pipette. Pipberegneren omregner en bevægelse til penge.

Pip value (pipværdi) – Pengeværdien af en bevægelse på én pip for en given positionsstørrelse og et givent instrument, i kontovalutaen. Se pipberegneren.

Pipette (pipette) – En tiendedel af en pip: 0.00001 for de fleste par og 0.001 for par noteret i yen. I MetaTrader er et point én enhed af den sidst angivne decimal, så en pip svarer til ti point ved kurser med fem decimaler og yenkurser med tre decimaler. Et point kan afvige fra det mindste handelsinterval, kaldet tickstørrelse.

P&L (gevinst og tab) – Gevinst og tab. Se flydende gevinst eller tab.

Position (position) – En åben handel, lang eller kort, der har en flydende gevinst eller et flydende tab, indtil den lukkes.

Position size (positionsstørrelse) – Hvor mange enheder eller lots du handler. Den bør bestemmes af den risiko, du accepterer, og afstanden til dit stop-loss. Se beregneren for positionsstørrelse.

Price action (prisbevægelser) – Et instruments prisbevægelse over tid. Ved handel baseret på prisbevægelser træffes beslutninger ud fra denne bevægelse ved hjælp af lys, svingtoppe og svingbunde samt niveauer, med få eller ingen indikatorer.

Profit factor (profitfaktor) – Bruttogevinst divideret med bruttotab over en række handler. En værdi over 1 betyder, at bruttogevinsten oversteg bruttotabet. Den siger intet om drawdown eller om, hvor mange handler resultatet bygger på.

Prop firm (proprietary trading firm) (egenhandelsfirma) – En virksomhed, der handler med egen kapital. Betegnelsen bruges også af virksomheder, der sælger handelsevalueringer til private tradere; de konti, de stiller til rådighed, kan være simulerede frem for live, og udbetalinger følger virksomhedens vilkår. Regler, gebyrer og udbetalingsvilkår varierer meget.

Q

Quote (kursnotering) – Et instruments aktuelle budkurs og udbudskurs.

Quote currency (kursvaluta) – Den anden valuta i et par, som prisen udtrykkes i. I EURUSD er det den amerikanske dollar.

R

Range (handelsinterval) – En periode, hvor prisen bevæger sig sidelæns mellem støtte og modstand i stedet for at følge en trend. Kaldes også konsolidering.

Raw spread account (konto med rå spread) – En konto, der markedsføres med spreads fra likviditetsudbydere med lille eller intet tillæg, normalt med en separat kommission. Betegnelsen fastslår ikke i sig selv, hvordan ordrer udføres.

Regulated broker (reguleret broker) – En broker, der er godkendt og overvåget af en finansiel tilsynsmyndighed, som fastsætter regler om kundemidler, adfærd og rapportering. Reguleringens strenghed varierer meget, så tjek licensen i tilsynsmyndighedens eget register.

Repainting (genberegning af tidligere værdier) – Når en indikator ændrer værdier, den allerede har tegnet på tidligere lys, så et historisk diagram viser signaler, der ikke var synlige i realtid. ZigZag-indikatoren er et almindeligt eksempel, og et backtestresultat baseret på en sådan indikator kan se bedre ud end livehandel ville gøre.

Requote (nyt pristilbud) – En brokers tilbud om en ny pris, efter at din ordre er ankommet, fordi prisen havde ændret sig. Du kan acceptere eller afvise den. Nye pristilbud er mere almindelige ved øjeblikkelig ordreudførelse på hurtige markeder.

Resistance (modstand) – Et prisniveau eller en zone, hvor stigninger gentagne gange er standset, fordi sælgere kom til. Sammenlign med støtte.

Retracement (pullback) (tilbagetrækning) – En midlertidig bevægelse mod hovedtrenden, hvorefter trenden kan fortsætte. Se Fibonacci-tilbagetrækning.

Reversal (vending) – En ændring i den fremherskende trends retning. Den er ofte først tydelig bagefter.

Risk of ruin (risiko for ruin) – Sandsynligheden for at tabe så meget, at du ikke kan fortsætte med at handle, givet din gevinstrate, dit forhold mellem potentiel gevinst og risiko samt din risiko pr. handel. Se beregneren for risiko for ruin.

Risk per trade (risiko pr. handel) – Det beløb, du accepterer at tabe, hvis en handel rammer sit stop-loss, normalt fastsat som en lille procentdel af kontoen.

Risk-reward ratio (risiko-afkast-forhold) – Det potentielle tab på en handel sammenlignet med dens potentielle gevinst. At risikere én enhed for at sigte efter to giver et risiko-afkast-forhold på 1:2, svarende til et afkast-risiko-forhold på 2, før omkostninger. Se beregneren for risiko og afkast.

Rollover (videreførsel) – I forex at føre en position videre til næste valørdag, ofte med en swap, der debiteres eller krediteres. For futures betyder rollover at erstatte en kontrakt, der nærmer sig udløb, med en med senere udløb.

RSI (relative strength index) (relativt styrkeindeks) – En oscillator fra 0 til 100, der sammenligner størrelsen af de seneste gevinster og tab, som standard over 14 lys. Værdier over 70 kaldes traditionelt overkøbte og værdier under 30 oversolgte. Se vejledningen til RSI-divergens.

S

Scalping (scalping) – En meget kortsigtet stil, der sigter efter små gevinster fra mange handler, som normalt holdes i sekunder til minutter. Spreadet og kommissionen har stor betydning.

Segregated funds (adskilte midler) – Kundemidler, der opbevares på konti adskilt fra brokerens egne penge. Mange tilsynsmyndigheder kræver det, men det fjerner ikke enhver risiko.

Short (kort position) – En position, der giver gevinst, når prisen falder. At sælge for at åbne er at gå short. Sammenlign med long.

Slippage (kursglidning) – Forskellen mellem den pris, du forventede, og den pris, en ordre udføres til. Det sker, når priserne bevæger sig hurtigt, eller likviditeten er lav, og det kan være til din fordel eller ulempe. Se også nyt pristilbud.

Spread (spread) – Forskellen mellem udbudskursen og budkursen. Det er en omkostning, du betaler, når du åbner en handel, og det kan udvides, når markederne er tynde, eller der ventes nyheder.

Stock (share) (aktie) – En ejerandel i en virksomhed. Se begynderguiden til aktier.

Stop-limit order (stop-limitordre) – En afventende ordre, der bliver til en limitordre frem for en markedsordre, når prisen når sit udløsningsniveau. Den styrer den dårligste pris, du vil acceptere, men udføres måske ikke, hvis prisen bevæger sig forbi grænsen. MetaTrader 5 kalder disse ordrer buy stop limit og sell stop limit.

Stop-loss (stop-loss) – En ordre, der lukker en position, når prisen når et fastsat niveau, for at begrænse tabet. På hurtige markeder kan den udføres til en dårligere pris (se slippage). Nogle brokere tilbyder et garanteret stop-loss, normalt mod et gebyr, som udføres til den fastsatte pris.

Stop-out level (stop-out-niveau) – En grænse, ofte udtrykt som et marginniveau, hvor en broker begynder at lukke positioner automatisk. Grænsen og lukningsproceduren afhænger af brokeren, kontoen og den gældende regulering.

STP (straight-through processing) (automatisk ordrebehandling) – Automatisk behandling, der sender ordrer til likviditetsudbydere uden manuel indgriben. I forex for private fastslår betegnelsen ikke i sig selv, om brokeren handler som agent eller som din modpart, eller hvordan hver ordre udføres. Sammenlign med market maker og ECN.

Supply and demand zones (udbuds- og efterspørgselszoner) – Områder, hvor en kraftig bevægelse begyndte efter en pause, og hvor tradere forventer, at der stadig er uudførte ordrer. Se vejledningen til udbuds- og efterspørgselszoner.

Support (støtte) – Et prisniveau eller en zone, hvor fald gentagne gange er standset, fordi købere kom til. Sammenlign med modstand. En brudt støtte kan blive til modstand.

Swap (rollover) (swap) – Et gebyr eller en kreditering for at holde en position efter handelsdagens afslutning. Det afspejler renteforskellen mellem de to valutaer eller finansieringsomkostningen ved en CFD samt brokerens tillæg. Mange brokere anvender tredobbelt swap én dag om ugen for at dække weekenden; dagen afhænger af instrumentet og brokeren, og helligdage kan ændre tidsplanen. Se islamisk konto.

Swing high and swing low (svingtop og svingbund) – Et lys’ højeste kurs med lavere toppe på hver side og et lys’ laveste kurs med højere bunde på hver side. De bruges til at beskrive struktur og placere stopordrer.

Swing trading (svinghandel) – At holde positioner i dage til uger for at udnytte en større bevægelse. Swap har større betydning over disse perioder.

T

Take-profit (gevinstsikring) – En ordre, der lukker en position, når prisen når et fastsat gevinstniveau.

Technical analysis (teknisk analyse) – At studere prisdiagrammer og indikatorer for at vurdere, hvordan prisen kan udvikle sig. Det bygger på ideen om, at mønstre har tendens til at gentage sig. Hvor nyttig den er til prognoser, er omdiskuteret.

Tick (tick) – En enkelt ændring i et instruments pris.

Tick volume (tickvolumen) – Antallet af ticks modtaget fra en priskilde under et lys frem for den handlede mængde. MetaTrader bruger normalt tickvolumen til forex; reel handelsvolumen er tilgængelig for instrumenter, hvis dataudbyder leverer den.

Ticker (symbol) (ticker eller symbol) – Den korte kode, der identificerer et instrument på en platform, såsom EURUSD.

Timeframe (tidsramme) – Den periode, hvert lys dækker, såsom ét minut, én time eller én dag. Forskellige tidsrammer for samme instrument kan vise modsatrettede trends.

Trading journal (handelsjournal) – En oversigt over dine handler med begrundelse, resultat og læring. Værktøjet til handelsjournal giver dig et sted at begynde.

Trading session (handelssession) – En periode, hvor et finansielt center er åbent, og handlen der er mest aktiv. De vigtigste forexsessioner er Sydney, Tokyo, London og New York, og de overlapper hinanden.

TradingView (TradingView) – En diagramplatform med et socialt netværk, en indbygget simulator til papirhandel og forbindelser til nogle brokere. Se sammenligningen af MetaTrader 5 og TradingView.

Trailing stop (glidende stop) – Et stop-loss, der følger prisen i en fastsat afstand, når den bevæger sig til din fordel, og bliver stående, når prisen bevæger sig imod dig. I MetaTrader på computeren kræver opdateringer af det glidende stop, at terminalen kører og er tilsluttet; det senest fastsatte stop forbliver på serveren.

Trend (trend) – En vedvarende prisbevægelse i én retning. Sidelæns bevægelse kaldes et handelsinterval.

Trendline (trendlinje) – En linje tegnet gennem to eller flere svingtoppe eller svingbunde for at vise en trends retning eller kanten af et handelsinterval.

V

Volatility (volatilitet) – Hvor meget og hvor hurtigt prisen bevæger sig. Høj volatilitet betyder store udsving og ofte bredere spreads. ATR er én måde at måle den på.

Volume (volumen) – Den mængde, der handles i en periode. For forex og CFD’er se tickvolumen. Vejledningen til on-balance volume og vejledningen til volumenprofil dækker værktøjer baseret på volumen.

VPS (virtual private server) (virtuel privat server) – En lejet virtuel server, der bruges til at holde en Expert Advisor eller en platform kørende, mens din egen computer er slukket.

W

WebTrader (WebTrader) – En browserbaseret version af en handelsplatform, der ikke kræver installation.

Wick (shadow) (væge eller skygge) – Den tynde linje over eller under et lys’ krop, der viser den højeste eller laveste kurs i perioden.

Win rate (gevinstrate) – Andelen af lukkede handler, der gav gevinst. Den betyder ikke meget uden størrelsen af den gennemsnitlige gevinst og det gennemsnitlige tab; se forventet afkast.

Z

ZigZag indicator (ZigZag-indikator) – En indikator, der forbinder væsentlige svingtoppe og svingbunde og ignorerer mindre bevægelser. Dens sidste ben kan tegnes om, når prisen fortsætter. Se ZigZag-vejledningen.

Hvor går du videre herfra?

• Øv dig på ordforrådet uden at risikere penge i vejledningen til papirhandel.
• Se, hvordan omkostninger og risiko hænger sammen i vejledningen til risikostyring, og beregn derefter størrelsen på en handel med beregneren for positionsstørrelse.
• Sammenlign platforme i sammenligningen af MetaTrader 4 og 5, eller find en broker med brokermatcheren.
• Se alle vejledninger i læringscenteret.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er forskellen på en pip og et point?

En pip er normalt 0.0001 for valutapar eller 0.01 for par noteret i yen. I MetaTrader er et point én enhed af den sidst angivne decimal: én pip svarer til ti point ved kurser med fem decimaler og yenkurser med tre decimaler. Det mindste handelsinterval, eller tickstørrelsen, kan afvige fra et point. Se pip og pipette.

Hvad er forskellen på saldo og egenkapital?

Saldoen omfatter indbetalinger, udbetalinger, realiserede handelsresultater og bogførte gebyrer, men ikke flydende gevinst eller tab. Egenkapitalen omfatter flydende resultater og eventuelle relevante kontojusteringer, så den bevæger sig med markedet. Margin calls og stop-outs baseres på egenkapitalen. Se saldo og egenkapital.

Er et spread det samme som en kommission?

Nej. Spreadet er forskellen mellem købs- og salgsprisen og er indbygget i kursnoteringen. En kommission er et separat gebyr pr. handel eller pr. lot. Nogle konti har et lille spread plus en kommission, og andre har et bredere spread uden kommission. Se spread og kommission.

Bruger alle brokere disse ord på samme måde?

For det meste, men ikke altid. Betegnelser som ECN, STP eller rå spread bruges løst i markedsføring, og platforme navngiver nogle ordretyper forskelligt. Læs en brokers egne kontovilkår og politik for ordreudførelse, før du stoler på en betegnelse.

Et udtryk, jeg har brug for, mangler. Hvor kan jeg lede?

Platformens hjælpesider forklarer dens egne udtryk og ordretyper, og din brokers tilsynsmyndighed udgiver normalt investorvejledninger. Vejledningerne i læringscenteret definerer udtryk, første gang de bruges.